1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:01:01,710 --> 00:01:06,110
LAS EDADES DE LULU

4
00:02:16,921 --> 00:02:22,208
Levántate, Lulú.
Vamos, levántate.

5
00:03:21,228 --> 00:03:24,551
Me voy. la casa de pablo
con mi hermano.

6
00:03:24,556 --> 00:03:27,384
Ni siquiera te mirará.

7
00:03:27,389 --> 00:03:30,097
Eso está bien.

8
00:03:32,723 --> 00:03:35,343
Él lo hará.

9
00:03:36,430 --> 00:03:39,878
No puedo ir, Pablo.
Me duele mucho el cuello.

10
00:03:39,883 --> 00:03:43,380
¿Qué haré?
con dos pollitos?

11
00:03:43,385 --> 00:03:46,546
toma uno
al taller de tu mamá.

12
00:03:46,551 --> 00:03:50,874
<i>Tuve mucha suerte
ver a Pablo con bastante frecuencia.</i>

13
00:03:50,879 --> 00:03:54,879
<i>Él era
el mejor amigo de mi hermano.</i>

14
00:03:56,879 --> 00:04:02,415
Tienes un boleto extra
para el concierto? Me encantaría ir.

15
00:04:03,541 --> 00:04:05,952
¿La llevo?

16
00:04:07,084 --> 00:04:09,704
¿Lulú?

17
00:04:11,207 --> 00:04:13,743
Si ella quiere...

18
00:04:13,748 --> 00:04:16,367
Adelante.

19
00:04:16,872 --> 00:04:19,737
Voy a cambiarme.
- No es necesario.

20
00:04:19,742 --> 00:04:22,403
Te ves bien.

21
00:04:23,368 --> 00:04:25,942
Esperar.

22
00:04:37,196 --> 00:04:39,938
Me arreglaré...

23
00:04:40,027 --> 00:04:43,232
para el concierto.

24
00:05:02,394 --> 00:05:05,430
Maite!
-¡Pablo!

25
00:05:08,183 --> 00:05:13,127
Maite y Almudena.
Teníamos una cita con ellos.

26
00:05:14,390 --> 00:05:16,675
<i>Me sentí celoso.</i>

27
00:05:16,680 --> 00:05:20,380
<i>Me aferré a él
tan fuerte como pude.</i>

28
00:05:21,511 --> 00:05:25,592
<i>Esta era mi oportunidad.</i>

29
00:05:32,005 --> 00:05:34,835
¿Qué tendrás?
- Un gin tonic.

30
00:05:34,840 --> 00:05:37,333
¡Dios mío!

31
00:05:37,338 --> 00:05:40,831
Un gin tonic
y una ginebra simple y seca.

32
00:05:40,836 --> 00:05:43,497
¿Puedo comer algo?
- Por supuesto.

33
00:05:43,502 --> 00:05:46,162
Un poco de tarta de fresa.

34
00:05:46,167 --> 00:05:49,453
¿Tienes alguno?
- Sí.

35
00:05:52,830 --> 00:05:55,992
Me gusta tu blusa.
- ¿Tú?

36
00:05:55,997 --> 00:05:59,200
Deja ese botón abierto.

37
00:06:18,654 --> 00:06:23,065
señoritas
no devores su comida.

38
00:06:23,152 --> 00:06:27,233
Tengo hambre.
- O hablar mientras comes.

39
00:06:28,483 --> 00:06:33,523
no me gustan los buenos modales
señoritas.

40
00:06:34,649 --> 00:06:37,016
¿Puedo tener otro?

41
00:06:37,021 --> 00:06:40,139
Yo también.
- Ya has tenido suficiente.

42
00:06:40,144 --> 00:06:43,467
¿Por qué?
- Porque yo lo digo.

43
00:07:05,968 --> 00:07:08,463
¿Me llevarás a casa?

44
00:07:08,468 --> 00:07:11,090
¿Quieres que lo haga?

45
00:07:57,656 --> 00:08:01,523
siempre he tenido mucha fe
en ti.

46
00:08:02,778 --> 00:08:05,850
No puedo hacer nada.

47
00:08:09,651 --> 00:08:11,436
No te preocupes...

48
00:08:11,441 --> 00:08:14,230
aprenderás.

49
00:08:40,431 --> 00:08:43,053
Ven aquí.

50
00:08:55,423 --> 00:08:57,085
Eso no.

51
00:08:57,090 --> 00:09:00,708
Cualquier cosa, en cualquier momento,
pero eso.

52
00:09:04,296 --> 00:09:07,037
Entiendo.

53
00:09:08,752 --> 00:09:10,579
¿Nos vamos?

54
00:09:10,584 --> 00:09:13,240
¿Qué otra cosa?

55
00:09:44,069 --> 00:09:46,065
Lulú...

56
00:09:46,070 --> 00:09:48,693
¿Qué es?

57
00:09:48,735 --> 00:09:51,442
No llores.

58
00:09:52,734 --> 00:09:55,393
Lo lamento. En realidad.

59
00:09:55,398 --> 00:09:57,811
¿Quieres volver a casa?

60
00:09:57,816 --> 00:10:01,978
No, por favor.

61
00:10:02,271 --> 00:10:06,800
No en casa.
- ¿Dónde entonces?

62
00:10:07,727 --> 00:10:10,384
No sé.

63
00:10:25,719 --> 00:10:31,209
El taller de mi madre.
Marcelo y yo venimos aquí de vez en cuando.

64
00:10:42,048 --> 00:10:45,911
¡Qué zapatos tan espantosos!

65
00:10:54,251 --> 00:10:56,954
Quítatelos.

66
00:11:04,910 --> 00:11:07,868
Quítate las bragas.

67
00:11:08,369 --> 00:11:12,239
¿Por qué?
- Porque yo lo digo.

68
00:11:12,244 --> 00:11:17,318
¿Por qué abrochaste el botón?
tu blusa? Ábrelo.

69
00:11:22,364 --> 00:11:25,319
Quítate las bragas.

70
00:11:39,356 --> 00:11:41,979
Ven aquí.

71
00:11:49,018 --> 00:11:52,888
¿Quién te enseñó eso?
- ¿Qué?

72
00:11:52,893 --> 00:11:56,512
Para levantarte la falda
sentarse en las rodillas de un chico.

73
00:11:56,517 --> 00:11:59,223
No sé.

74
00:11:59,680 --> 00:12:02,303
Ven aquí.

75
00:12:07,679 --> 00:12:10,337
¿Alguna vez te has masturbado?

76
00:12:13,842 --> 00:12:15,834
Vamos, Lulú.

77
00:12:15,839 --> 00:12:18,212
No puedes engañarme.

78
00:12:18,217 --> 00:12:21,370
Nunca debes mentirme.

79
00:12:26,671 --> 00:12:29,495
Una vez, con una flauta.

80
00:12:30,502 --> 00:12:33,079
¿Con una flauta?

81
00:12:34,667 --> 00:12:37,324
Cuéntamelo.

82
00:12:47,538 --> 00:12:49,655
Ahora escucha.

83
00:12:49,660 --> 00:12:53,443
¿Quieres que te lleve a casa?
o que?

84
00:12:59,657 --> 00:13:04,401
¿En qué te metiste?
la boquilla?

85
00:13:10,986 --> 00:13:13,858
La boquilla.

86
00:13:14,319 --> 00:13:17,142
¿Te gustó?

87
00:13:22,107 --> 00:13:24,851
Sí, lo hice.

88
00:13:24,856 --> 00:13:27,975
Pero Amelia me atrapó
haciéndolo.

89
00:13:27,980 --> 00:13:30,974
Y luego, le dijo a Marcelo.

90
00:13:30,979 --> 00:13:34,217
Entonces Marcelo lo sabía.

91
00:13:39,308 --> 00:13:42,011
Ahora, señorita...

92
00:13:42,638 --> 00:13:44,300
no llores.

93
00:13:44,305 --> 00:13:46,633
No está mal.

94
00:13:46,638 --> 00:13:51,132
Todo el mundo lo hace,
las mujeres simplemente no lo dicen.

95
00:13:54,302 --> 00:13:57,008
Ya vuelvo.

96
00:14:02,962 --> 00:14:05,588
pablo...

97
00:14:09,295 --> 00:14:11,623
Es solo que...

98
00:14:11,628 --> 00:14:14,456
nunca me he acostado
con cualquiera.

99
00:14:14,461 --> 00:14:16,829
No nos vamos a la cama.

100
00:14:16,834 --> 00:14:19,121
No es necesario.

101
00:14:19,126 --> 00:14:23,241
Sí, pero...
Soy virgen.

102
00:14:23,787 --> 00:14:26,495
¿En realidad?

103
00:14:43,947 --> 00:14:46,603
Aquí...

104
00:14:47,946 --> 00:14:51,479
Desliza hacia el borde.

105
00:14:53,611 --> 00:14:56,480
¿Qué estás haciendo?
- No es asunto tuyo.

106
00:14:56,485 --> 00:14:58,438
¿Qué quieres decir?

107
00:14:58,443 --> 00:15:01,765
Silencio o te llevaré a casa.

108
00:15:02,274 --> 00:15:04,895
Está bien.

109
00:15:11,935 --> 00:15:15,264
Cuéntame todo sobre la flauta.

110
00:15:15,269 --> 00:15:17,597
¿De quién fue la idea?

111
00:15:17,602 --> 00:15:20,307
¿Qué pasa con Amelia?

112
00:15:23,098 --> 00:15:25,591
Lo escuché en la escuela.

113
00:15:25,596 --> 00:15:28,800
Entonces me quedé solo en casa...

114
00:15:28,805 --> 00:15:30,922
pero empezó a llover.

115
00:15:30,927 --> 00:15:33,965
Ella volvió...

116
00:15:34,262 --> 00:15:36,884
me vio...

117
00:15:39,923 --> 00:15:44,668
empezó a gritar
y se escapó.

118
00:15:45,255 --> 00:15:48,792
Y luego...
¿Qué es eso?

119
00:15:48,797 --> 00:15:51,786
Una hoja de afeitar.

120
00:15:52,919 --> 00:15:55,992
¿Para qué?

121
00:15:56,253 --> 00:15:59,705
Para hacerte aún más guapa.

122
00:16:00,583 --> 00:16:03,204
No...

123
00:16:03,916 --> 00:16:05,577
Lulú...

124
00:16:05,582 --> 00:16:09,495
debes relajarte.

125
00:16:17,577 --> 00:16:21,071
Debes jugar de acuerdo
a las reglas.

126
00:16:21,076 --> 00:16:23,570
¡No estoy jugando!

127
00:16:23,575 --> 00:16:25,443
Seguro que lo eres...

128
00:16:25,448 --> 00:16:29,897
simplemente no lo sabes.
Eres casi perfecto.

129
00:16:29,902 --> 00:16:31,733
Déjame terminar...

130
00:16:31,738 --> 00:16:35,107
y serás perfecto.

131
00:16:40,566 --> 00:16:43,308
¿Qué dijo Marcelo?

132
00:16:45,566 --> 00:16:48,223
Él se rió...

133
00:16:50,563 --> 00:16:53,518
y se rió.

134
00:16:54,892 --> 00:16:57,634
Él se rió...

135
00:16:58,392 --> 00:17:02,260
y me dijo
no te preocupes...

136
00:17:03,222 --> 00:17:06,298
no te preocupes porque...

137
00:17:06,391 --> 00:17:11,796
él podría callar a Amelia
cuando el quisiera...

138
00:17:11,888 --> 00:17:15,210
que era normal...

139
00:17:16,093 --> 00:17:19,046
que todos lo hicieron.

140
00:17:19,051 --> 00:17:22,172
¿Te tocó?

141
00:17:24,092 --> 00:17:26,375
¿Nunca te ha tocado?

142
00:17:26,380 --> 00:17:29,043
¡Por supuesto que no!

143
00:17:29,048 --> 00:17:32,286
Bueno, estás muy cerca.

144
00:17:34,754 --> 00:17:37,206
Está bien...

145
00:17:37,211 --> 00:17:40,036
Todo terminado.

146
00:17:43,040 --> 00:17:46,032
Te ves preciosa.

147
00:17:46,539 --> 00:17:49,945
No fue tan malo, ¿verdad?

148
00:17:52,080 --> 00:17:56,109
Ahora, señorita,
¿te sientes mejor?

149
00:17:57,202 --> 00:18:00,323
¿Te vas a comportar?

150
00:18:01,868 --> 00:18:04,820
¿Harás lo que te digo?

151
00:18:07,864 --> 00:18:10,487
Ven...

152
00:18:15,194 --> 00:18:17,815
Vamos.

153
00:18:18,736 --> 00:18:21,559
¿Estás enojado conmigo?

154
00:18:25,192 --> 00:18:29,219
no será en una cama
pero lo haremos.

155
00:18:36,518 --> 00:18:39,221
Sentarse.

156
00:18:40,724 --> 00:18:43,385
Acostarse.

157
00:19:25,376 --> 00:19:28,079
¿Duele?

158
00:19:31,831 --> 00:19:33,659
¿Te gusta?

159
00:19:33,664 --> 00:19:36,286
¿Tú?

160
00:19:37,161 --> 00:19:39,819
Sí, lo hago...

161
00:19:39,824 --> 00:19:44,358
Pero me gusta más
si estás en la cima.

162
00:19:45,659 --> 00:19:48,313
¿Quieres intentarlo?

163
00:19:48,824 --> 00:19:51,447
Aquí...

164
00:19:53,156 --> 00:19:56,062
No dejes que se escape.

165
00:20:08,316 --> 00:20:10,939
Mover.

166
00:20:12,981 --> 00:20:18,139
¿Así?
- Más rápido. Muévete más rápido.

167
00:20:28,803 --> 00:20:31,265
Desacelerar.

168
00:20:38,675 --> 00:20:42,964
Imagina que estás haciendo una figura de ocho.
- ¿Un ocho?

169
00:20:42,969 --> 00:20:45,591
Una figura de ocho.

170
00:20:52,962 --> 00:20:55,459
Así es...

171
00:20:55,464 --> 00:20:58,116
Eso es bueno.

172
00:21:00,500 --> 00:21:03,453
¿Tú qué?

173
00:21:04,002 --> 00:21:06,871
¡Estás loco!

174
00:21:06,876 --> 00:21:09,827
¿Cómo lo hiciste?

175
00:21:09,832 --> 00:21:14,659
Primero, me subí, y luego él...
- No me refiero a eso.

176
00:21:14,664 --> 00:21:17,656
¿Estás tomando la píldora?

177
00:21:17,661 --> 00:21:20,657
No lo había pensado.

178
00:21:20,662 --> 00:21:23,697
¿Llevaba goma?

179
00:21:23,989 --> 00:21:26,616
No lo comprobé.

180
00:21:26,993 --> 00:21:29,781
¿No te importa?

181
00:21:31,988 --> 00:21:35,817
Quiero decir, de verdad,
no tienes sentido.

182
00:21:35,822 --> 00:21:40,347
¿No te lo dijo Marcelo?
¿Pablo se va a Estados Unidos?

183
00:21:40,648 --> 00:21:43,276
¡Lulú!

184
00:21:44,483 --> 00:21:48,352
¿Qué pasa, cariño?
- ¡Déjame en paz!

185
00:21:50,316 --> 00:21:54,473
lulú, cariño
déjame entrar.

186
00:21:55,523 --> 00:21:58,759
Lulú, por favor.
abre la puerta!

187
00:21:58,850 --> 00:22:02,010
¿Por qué? ¿Por qué?

188
00:22:19,804 --> 00:22:24,249
No olvidaré dos cosas
sobre esta noche.

189
00:22:24,469 --> 00:22:28,464
Uno, el sillón.
donde me afeitaste.

190
00:22:30,628 --> 00:22:33,588
¿Sabes qué más?

191
00:22:34,963 --> 00:22:38,116
La forma en que crujió este sofá.

192
00:22:56,618 --> 00:23:01,910
Una carta de Pablo.
Mira, envió una foto.

193
00:23:02,616 --> 00:23:05,575
Parece tan americano...

194
00:23:25,611 --> 00:23:30,899
Lulu, promete que siempre
Recuerda dos cosas.

195
00:23:31,941 --> 00:23:36,766
Uno, que el sexo y el amor son
dos cosas diferentes.

196
00:23:37,106 --> 00:23:41,882
Bien.
Lo que pasó esta noche fue amor.

197
00:23:43,474 --> 00:23:48,305
No entiendo.
- Está bien, solo promételo.

198
00:23:48,931 --> 00:23:51,510
Prometo.

199
00:23:58,052 --> 00:24:01,758
Pablo vuelve mañana.
¿Te imaginas?

200
00:24:01,763 --> 00:24:05,464
Puede que te haya olvidado.
- Espero que no.

201
00:24:05,469 --> 00:24:07,919
¿Me harías un favor?

202
00:24:07,924 --> 00:24:10,746
Por supuesto.

203
00:24:11,258 --> 00:24:14,080
¿Me ayudarás a afeitarme?

204
00:24:15,924 --> 00:24:18,712
¿Afeitarse qué?

205
00:24:19,918 --> 00:24:22,540
Mi coño.

206
00:24:24,584 --> 00:24:27,326
Estás loco.

207
00:24:29,085 --> 00:24:31,909
No estoy loco.

208
00:25:11,567 --> 00:25:16,560
Hoy tenemos aquí con nosotros.
algunos especialistas muy famosos.

209
00:25:16,565 --> 00:25:21,427
A mi derecha, Pierre Guillot,
de la Universidad de Dijon.

210
00:25:26,557 --> 00:25:31,172
Junto a él, Pepe Cepeda,
mi asistente.

211
00:25:34,766 --> 00:25:39,841
Y, finalmente, a mi izquierda,
Prof. Pablo Martínez...

212
00:25:46,882 --> 00:25:51,876
Acabo de regresar de la
Universidad de Filadelfia.

213
00:25:57,882 --> 00:26:00,504
Lulú...

214
00:26:04,753 --> 00:26:07,543
Me alegro mucho que hayas venido.

215
00:26:08,544 --> 00:26:11,705
¿Cómo estás?
- Feliz.

216
00:26:11,710 --> 00:26:15,575
¿Por qué?
- Porque.

217
00:26:16,874 --> 00:26:21,532
Mi madre cerró su tienda,
Me las arreglo aquí.

218
00:26:26,537 --> 00:26:30,363
Te traje algo.
- ¿Lo hiciste?

219
00:26:31,866 --> 00:26:34,657
quería verte...

220
00:26:54,859 --> 00:26:58,642
¿Me trajiste algo?
- Seguro.

221
00:27:00,190 --> 00:27:02,346
¿Qué?

222
00:27:02,351 --> 00:27:05,391
Una flauta americana.

223
00:27:05,396 --> 00:27:09,807
¿Qué es una flauta americana?
- Ya verás.

224
00:27:15,683 --> 00:27:17,676
No pude resistirme...

225
00:27:17,681 --> 00:27:21,300
Pensé que nunca lo haría
dártelo.

226
00:27:21,384 --> 00:27:23,509
¡Envuelto para regalo!

227
00:27:23,514 --> 00:27:26,136
A mi lado.

228
00:27:31,506 --> 00:27:34,959
Me alegra que hayas pensado
sobre mi.

229
00:27:53,663 --> 00:27:58,324
Durante todo este tiempo, nunca me perdoné...
- ¿Para qué?

230
00:27:58,329 --> 00:28:03,734
No haberme tocado esa noche.
- ¡No seas tonto!

231
00:28:03,825 --> 00:28:06,536
Tú querías que lo hiciera.

232
00:28:13,156 --> 00:28:15,949
¿Lo pruebo?

233
00:28:25,151 --> 00:28:28,773
quiero hacer
lo que más te guste.

234
00:28:33,481 --> 00:28:38,312
Es raro...
No tiene nada que ver con un hombre.

235
00:28:40,149 --> 00:28:43,808
Es...

236
00:28:43,813 --> 00:28:45,808
Hace frío.

237
00:28:45,813 --> 00:28:48,554
No hace calor...

238
00:28:50,310 --> 00:28:53,431
Y debo moverlo yo mismo...

239
00:29:01,140 --> 00:29:04,126
Sin cambios de ritmo.

240
00:29:05,805 --> 00:29:09,629
No...
atascarse en los frenos.

241
00:29:09,634 --> 00:29:12,792
No acelerar el motor.

242
00:29:12,797 --> 00:29:17,161
Y me gusta romper
el límite de velocidad.

243
00:29:18,795 --> 00:29:21,623
¿Lo hiciste mucho?
todos estos años?

244
00:29:21,628 --> 00:29:24,751
Siempre pensé en ti.

245
00:29:30,295 --> 00:29:33,617
Una vez...
soñé...

246
00:29:33,622 --> 00:29:36,951
eras mi padre.
Vivíamos juntos.

247
00:29:36,956 --> 00:29:39,614
Estábamos muy felices.

248
00:29:39,619 --> 00:29:41,326
Te creo.

249
00:29:41,331 --> 00:29:44,780
me gustaria tener una hija
como tú.

250
00:29:44,785 --> 00:29:47,945
Fuiste un mal papá...

251
00:29:48,288 --> 00:29:51,990
Pervertido...
Incestuoso...

252
00:29:51,995 --> 00:29:54,280
Yo también creo eso.

253
00:29:54,285 --> 00:29:56,274
Mira...

254
00:29:56,279 --> 00:29:58,907
Es para ti.

255
00:30:00,114 --> 00:30:02,822
Eres maravilloso.

256
00:30:06,111 --> 00:30:08,933
Sácalo.

257
00:30:12,445 --> 00:30:16,358
¿Lo hiciste por tu cuenta?
- Para ti.

258
00:30:21,439 --> 00:30:24,230
Ven aquí.

259
00:30:36,435 --> 00:30:40,550
¿Qué estás haciendo?
- ¿No puedes ver?

260
00:30:43,595 --> 00:30:46,256
Ven aquí.

261
00:30:49,971 --> 00:30:53,336
No te muevas.
- Ten cuidado...

262
00:30:53,428 --> 00:30:56,797
Me estás lastimando.
- Relajarse.

263
00:31:08,922 --> 00:31:11,627
Allí...

264
00:31:41,741 --> 00:31:44,477
Te amo.

265
00:31:46,070 --> 00:31:48,812
Te amo.

266
00:31:55,069 --> 00:31:57,773
Lulú...

267
00:31:58,735 --> 00:32:01,606
¿Te casarás conmigo?

268
00:32:06,844 --> 00:32:09,172
me voy a casar...

269
00:32:09,177 --> 00:32:12,791
me voy a casar...
¡Casado!

270
00:32:34,486 --> 00:32:38,979
La novia es otra cosa, ¿no?
- Puedes apostar.

271
00:32:38,984 --> 00:32:43,098
es la unica razon
se casaron.

272
00:32:44,510 --> 00:32:49,204
Abuela, ¿por qué está la tía?
¿llevando camisón?

273
00:32:49,967 --> 00:32:51,921
Es un vestido, amor...

274
00:32:51,926 --> 00:32:54,912
no un camisón.

275
00:33:03,083 --> 00:33:06,786
elegiste lo mejor
hermana alguna vez.

276
00:33:09,751 --> 00:33:12,410
Felicidades.

277
00:33:25,745 --> 00:33:30,239
¿Te imaginas?
¡Servían comida congelada!

278
00:33:30,244 --> 00:33:33,233
Sí, qué común.

279
00:33:38,405 --> 00:33:41,563
¿Por qué no pudiste tener
¿Una fiesta de boda normal?

280
00:33:41,568 --> 00:33:45,060
Esto es más divertido, mamá.

281
00:33:45,403 --> 00:33:49,062
¡Hurra por los recién casados!
- ¡Hurra!

282
00:33:49,067 --> 00:33:52,351
¡Un beso!
¡Que se besen!

283
00:33:58,607 --> 00:34:01,841
¡No es necesario que me cargues!

284
00:34:06,729 --> 00:34:09,056
Estoy mareado...

285
00:34:09,061 --> 00:34:12,892
¿Qué estás haciendo?
- Es una sorpresa.

286
00:34:16,390 --> 00:34:18,962
¿Qué es?

287
00:34:26,720 --> 00:34:29,343
¡Estás loco!

288
00:34:32,718 --> 00:34:36,378
¿Cuándo lo conseguiste?
- Esta mañana.

289
00:34:36,383 --> 00:34:39,172
Estás enojado...

290
00:34:55,375 --> 00:35:01,363
Nos encerraremos,
joder todo el tiempo y nunca salir.

291
00:35:01,704 --> 00:35:04,282
¡Estás loco!

292
00:35:04,368 --> 00:35:07,077
Acerca de ti.

293
00:35:07,702 --> 00:35:10,493
<i>No lo podía creer.</i>

294
00:35:10,574 --> 00:35:12,361
<i>Vivir solo...</i>

295
00:35:12,366 --> 00:35:17,988
<i>Pablo y yo haciendo el amor
hasta que quedamos exhaustos.</i>

296
00:35:19,032 --> 00:35:22,946
<i>Este fue el mejor momento
de mi vida.</i>

297
00:37:08,320 --> 00:37:11,026
Gracias.

298
00:37:14,319 --> 00:37:17,688
Antonio, un café, por favor.

299
00:37:18,316 --> 00:37:20,938
¿Te gustan?

300
00:37:23,314 --> 00:37:26,352
Me gusta mirarlos.

301
00:37:26,646 --> 00:37:30,015
Iremos a verlos esta noche.

302
00:37:31,478 --> 00:37:35,638
<i>Cazar travestis era
uno de mis juegos favoritos.</i>

303
00:37:35,643 --> 00:37:37,638
<i>Me fascinó.</i>

304
00:37:37,643 --> 00:37:41,135
<i>Sabía que era injusto, incluso cruel.</i>

305
00:37:41,140 --> 00:37:44,300
¿No te encantaría
¿Para dejarme seco, maricón?

306
00:37:44,305 --> 00:37:48,587
<i>No pude evitarlo.</i>
- ¿Y tocar mis campanadas?

307
00:37:48,638 --> 00:37:53,298
Estás loco.
- ¡Vete a la mierda, hada!

308
00:37:53,303 --> 00:37:56,423
Mira, ese, el de allá.

309
00:37:56,510 --> 00:37:58,795
<i>Y así fue como...</i>

310
00:37:58,800 --> 00:38:03,627
<i>conocimos a Ely
un travesti maravilloso.</i>

311
00:38:03,632 --> 00:38:05,959
Hola amor.

312
00:38:05,964 --> 00:38:08,705
¿Quieres un salto al heno?

313
00:38:09,627 --> 00:38:12,370
¡Darse prisa!

314
00:38:16,793 --> 00:38:18,954
Te encanta este tipo
de cosa!

315
00:38:18,959 --> 00:38:25,289
Además, cuando quieres algo...
- Así es.

316
00:38:31,619 --> 00:38:33,614
¡Mierda!

317
00:38:33,619 --> 00:38:36,613
<i>Tuve algunos problemas
en casa...</i>

318
00:38:36,618 --> 00:38:39,940
<i>Pero Pablo nunca se quejó.</i>

319
00:38:43,282 --> 00:38:46,402
¡Esto se ve delicioso!

320
00:38:46,489 --> 00:38:49,815
Me recuerda a una chica
Una vez supe...

321
00:38:49,820 --> 00:38:53,606
Déjame ser.
Todo salió mal hoy.

322
00:38:53,611 --> 00:38:55,814
Tómalo con calma.

323
00:38:55,819 --> 00:39:00,229
Vístete y vamos a pescar.
travestis.

324
00:39:05,148 --> 00:39:07,143
Acércate...

325
00:39:07,148 --> 00:39:08,934
¡Bastardo!

326
00:39:08,939 --> 00:39:11,726
¿Qué está sucediendo?

327
00:39:15,603 --> 00:39:18,096
¿Qué carajo...?

328
00:39:18,101 --> 00:39:21,762
No toques a mi hombre, ¿me oyes?
- ¡Deja, perra!

329
00:39:21,767 --> 00:39:23,593
¡Maldito!

330
00:39:23,598 --> 00:39:26,593
¡Vete al diablo!
- ¡Coño!

331
00:39:26,598 --> 00:39:28,924
¡Mata a la perra!

332
00:39:28,929 --> 00:39:30,591
Lo siento...

333
00:39:30,596 --> 00:39:32,757
es nuestra culpa.
Déjalo enfriar.

334
00:39:32,762 --> 00:39:37,589
¡Puedes apostar que lo es! ¿Quién diablos?
¿crees que lo eres?

335
00:39:37,594 --> 00:39:41,081
Agárrate a ella,
ella tiene mal carácter.

336
00:39:44,465 --> 00:39:47,583
Mi nombre es Ely, con "y".

337
00:39:47,588 --> 00:39:49,249
Pablo.

338
00:39:49,254 --> 00:39:53,124
Ella es Lulú.
- ¡Lulú! ¡Eso es lindo!

339
00:39:53,129 --> 00:39:56,580
quiero venir
y comer algo?

340
00:39:56,585 --> 00:39:58,454
¿Para comer?

341
00:39:58,459 --> 00:40:01,786
Puede que suene andaluz,
pero no lo soy.

342
00:40:01,791 --> 00:40:04,910
soy de medellin
un pequeño pueblo.

343
00:40:04,915 --> 00:40:08,908
Ya sabes, la cuna
de conquistadores...

344
00:40:08,913 --> 00:40:12,697
estoy preocupado
por haberte golpeado.

345
00:40:13,912 --> 00:40:17,694
No, no te preocupes.
- No lo haré.

346
00:40:19,409 --> 00:40:21,570
¿Qué estás mirando?

347
00:40:21,575 --> 00:40:24,860
¿Quieres ver? ¡Mirar!

348
00:40:27,239 --> 00:40:30,233
Se ven bien.
- Natural.

349
00:40:30,238 --> 00:40:33,109
Totalmente natural.

350
00:40:34,569 --> 00:40:37,227
Son bonitos.

351
00:40:41,567 --> 00:40:43,394
Si quieres...

352
00:40:43,399 --> 00:40:45,561
solo por una vez...

353
00:40:45,566 --> 00:40:50,344
algo de champagne gratis
en la cama por nada.

354
00:40:50,897 --> 00:40:53,721
No me importaría.

355
00:40:56,061 --> 00:40:59,887
Beberse todo.
- Podemos hacerlo en el coche.

356
00:40:59,892 --> 00:41:03,552
No muy romantico
pero estoy acostumbrado.

357
00:41:03,557 --> 00:41:05,718
¡Detener!
- Aquí no.

358
00:41:05,723 --> 00:41:08,510
¡Detente, maldita sea!

359
00:41:08,515 --> 00:41:11,837
¿Feliz?

360
00:41:14,221 --> 00:41:16,214
¿A dónde va?

361
00:41:16,219 --> 00:41:18,213
¿Qué pasa?

362
00:41:18,218 --> 00:41:21,211
Ella quiere ver tu polla.

363
00:41:21,216 --> 00:41:23,378
¿Puedo?

364
00:41:23,383 --> 00:41:25,924
Adelante.

365
00:41:30,213 --> 00:41:32,954
Lulú es demasiado...

366
00:41:34,213 --> 00:41:38,741
Déjame ver...
Déjame sentir tus tetas...

367
00:41:44,207 --> 00:41:47,577
¡Jesús, ella se excita!

368
00:41:52,413 --> 00:41:54,988
¡Sentir!

369
00:41:58,202 --> 00:42:01,238
¡Vamos, conozco un lugar!

370
00:42:01,243 --> 00:42:04,154
un poco de champaña
nos ayudará a llevarnos bien.

371
00:42:04,159 --> 00:42:06,864
Para Lulú.

372
00:42:07,156 --> 00:42:09,151
Toma, amor.
- Gracias.

373
00:42:09,156 --> 00:42:11,861
Para ti, cariño.

374
00:42:12,821 --> 00:42:16,772
¡Bondad!
Trae buena suerte.

375
00:42:16,986 --> 00:42:19,481
¡Suerte!

376
00:42:19,486 --> 00:42:22,021
¡Dios mío, está bien dotado!

377
00:42:22,026 --> 00:42:27,148
Ven aquí amor
Toma un poco de miel. Cariño...

378
00:42:29,148 --> 00:42:32,019
Eso es todo, cómelo.

379
00:42:33,480 --> 00:42:36,138
¡Dios mío!

380
00:42:43,351 --> 00:42:46,305
¡Sigue creciendo!

381
00:42:48,016 --> 00:42:50,721
Yo te mostraré el mío.

382
00:42:53,139 --> 00:42:55,465
¿Te gusta ella?

383
00:42:55,470 --> 00:42:58,176
Me gustas.

384
00:43:01,343 --> 00:43:03,629
Estoy seco.

385
00:43:03,634 --> 00:43:07,630
pablo...
Mira mis labios...

386
00:43:14,130 --> 00:43:16,124
Vamos, Lulú...

387
00:43:16,129 --> 00:43:19,451
Déjame algo.

388
00:43:21,460 --> 00:43:23,787
Mírame, Pablo.

389
00:43:23,792 --> 00:43:26,449
Cariño...

390
00:43:46,657 --> 00:43:48,278
soy tuyo...

391
00:43:48,283 --> 00:43:50,444
Todo tuyo...

392
00:43:50,449 --> 00:43:53,105
Soy tuyo.

393
00:43:55,446 --> 00:43:57,316
Llévame.

394
00:43:57,321 --> 00:43:59,978
Soy tuyo.

395
00:44:05,109 --> 00:44:07,813
No seas codicioso.

396
00:44:09,108 --> 00:44:12,100
Déjame algo.

397
00:44:12,105 --> 00:44:14,681
Veamos...

398
00:44:16,396 --> 00:44:19,019
¡Es increíble!

399
00:44:27,308 --> 00:44:29,302
Llévame, cariño.

400
00:44:29,307 --> 00:44:31,929
Llévame...

401
00:44:36,263 --> 00:44:39,383
Llévame...
Llévame...

402
00:44:40,928 --> 00:44:43,717
Yo...

403
00:44:56,296 --> 00:44:58,918
¡Oye!

404
00:44:59,129 --> 00:45:02,202
¿Qué hay de mí?

405
00:45:29,283 --> 00:45:31,944
¿Quieres que haga algo?

406
00:45:31,949 --> 00:45:34,605
Tócate a ti mismo.

407
00:45:34,739 --> 00:45:37,729
Te romperé las bragas.

408
00:47:07,910 --> 00:47:10,567
¿Qué es?

409
00:47:16,198 --> 00:47:18,820
Estoy todo molesto...

410
00:47:22,028 --> 00:47:25,979
Soy tan tonto que me pongo triste.

411
00:47:26,027 --> 00:47:29,809
Lo lamento.
Perdónanos.

412
00:47:32,691 --> 00:47:35,348
¡Ely!

413
00:47:43,351 --> 00:47:45,513
No te preocupes...

414
00:47:45,518 --> 00:47:48,177
está bien.

415
00:47:51,681 --> 00:47:53,343
Eli...

416
00:47:53,348 --> 00:47:56,800
lo que quieras
cada vez que dices.

417
00:48:31,001 --> 00:48:33,326
¡Lulú!

418
00:48:33,331 --> 00:48:35,993
¿Cómo estás?
¡Te ves genial!

419
00:48:35,998 --> 00:48:39,658
Tú también te ves bien.
- Gracias.

420
00:48:39,663 --> 00:48:41,324
Me encanta tu blusa.

421
00:48:41,329 --> 00:48:42,991
¿Tú?
- En realidad.

422
00:48:42,996 --> 00:48:45,989
Lo compré en una tienda cuidada
cerca de aquí.

423
00:48:45,994 --> 00:48:49,741
¿Quieres echar un vistazo?
Te volverás loco.

424
00:48:50,658 --> 00:48:55,403
¿Le gustará a Pablo?
- Le encantará.

425
00:48:55,491 --> 00:48:58,818
No te hagas ilusiones
con hombres.

426
00:48:58,823 --> 00:49:02,316
Cuanto más mayores se hacen,
a los más jóvenes les gustan.

427
00:49:02,321 --> 00:49:04,315
Créeme.

428
00:49:04,320 --> 00:49:08,435
solo porque
le pasó a ella...

429
00:49:33,184 --> 00:49:37,299
Pablo, lo has olvidado
¡tu reloj!

430
00:49:44,303 --> 00:49:46,507
¿Te gusta?

431
00:49:46,512 --> 00:49:49,217
Es como un bebé...

432
00:49:49,967 --> 00:49:53,917
¿Dónde lo conseguiste?
- No puedo decirlo.

433
00:50:02,797 --> 00:50:06,746
Debo ponerme a trabajar.
Adiós.

434
00:50:15,957 --> 00:50:18,579
¡Adiós!

435
00:50:25,621 --> 00:50:28,859
Me quedo.

436
00:50:28,951 --> 00:50:31,527
Te vas.

437
00:50:31,617 --> 00:50:35,819
Vete, están esperando
para ti en la Universidad.

438
00:50:35,824 --> 00:50:39,229
Irse.
Debes irte.

439
00:50:39,823 --> 00:50:42,275
Están esperando...
- No quiero.

440
00:50:42,280 --> 00:50:46,644
¿Qué quieres decir?
- Me quedaré aquí para siempre.

441
00:50:46,945 --> 00:50:50,646
El deber os llama.

442
00:50:50,943 --> 00:50:53,565
Me quedo.

443
00:50:54,483 --> 00:50:56,602
No puedes...

444
00:50:56,607 --> 00:50:59,935
¿Qué dirá la gente?
- Sí, tienes razón.

445
00:50:59,940 --> 00:51:02,729
¿Tengo que irme?

446
00:51:14,266 --> 00:51:16,927
¿No te gusta?

447
00:51:16,932 --> 00:51:19,590
Quiero más.

448
00:51:20,931 --> 00:51:24,632
hagámoslo de la manera
te gusta.

449
00:51:56,250 --> 00:51:59,535
¿Sabes qué me gusta más?

450
00:52:00,457 --> 00:52:03,779
Para que te corras dentro de mí.

451
00:52:06,911 --> 00:52:11,239
me gustaria tener una hija
igual que tú.

452
00:52:22,572 --> 00:52:24,900
<i>Llegó Inés.</i>

453
00:52:24,905 --> 00:52:27,232
<i>Ella fue maravillosa.</i>

454
00:52:27,237 --> 00:52:29,565
<i>Me encantaba verla.</i>

455
00:52:29,570 --> 00:52:32,564
<i>Se parecía a mí.</i>

456
00:52:32,569 --> 00:52:35,103
<i>Pablo siempre decía...</i>

457
00:52:35,108 --> 00:52:38,227
<i>quería una hija
como yo...</i>

458
00:52:38,232 --> 00:52:40,726
<i>y se salió con la suya.</i>

459
00:52:40,731 --> 00:52:43,392
<i>Al principio lloró mucho.</i>

460
00:52:43,397 --> 00:52:47,224
<i>Cuando lo hizo,
Sólo yo podía calmarla.</i>

461
00:52:47,229 --> 00:52:51,474
<i>Esos eran pacíficos,
años felices.</i>

462
00:52:51,894 --> 00:52:57,844
<i>Ely venía a vernos a menudo.
Le encantaba jugar con Inés.</i>

463
00:52:58,109 --> 00:53:00,885
<i>A menudo me preguntaba...</i>

464
00:53:00,890 --> 00:53:05,219
<i>si ese fuera el camino
criar a un niño.</i>

465
00:53:07,220 --> 00:53:09,881
<i>Todo estuvo bien.</i>

466
00:53:09,886 --> 00:53:12,047
<i>Pero todo salió mal.</i>

467
00:53:12,052 --> 00:53:15,007
<i>Chelo hizo una fiesta.</i>

468
00:53:16,217 --> 00:53:19,086
<i>Ella invitó a mi hermano.</i>

469
00:53:19,091 --> 00:53:22,330
<i>Estaba bien...</i>

470
00:53:22,422 --> 00:53:24,874
<i>ganar dinero...</i>

471
00:53:24,879 --> 00:53:30,167
Aquí está el que quería conocerte.
Lulú, José Antonio.

472
00:53:30,878 --> 00:53:35,491
Hemos sido amigos desde la universidad.
Ella es mi mejor amiga.

473
00:53:35,543 --> 00:53:39,454
¡Jesús! Tu esposa ciertamente
se ve bien.

474
00:53:39,540 --> 00:53:42,201
Si ella no fuera mi hermana...

475
00:53:42,206 --> 00:53:44,200
Sí...

476
00:53:44,205 --> 00:53:49,279
Deberías intentar encontrar una Lulu...
- ¡Bolas!

477
00:53:54,201 --> 00:53:56,991
¿Qué tal esa monada?

478
00:53:59,075 --> 00:54:01,069
Ella nos ha estado mirando.

479
00:54:01,074 --> 00:54:04,644
¿Un poco más de champán?
- Está bien.

480
00:54:46,846 --> 00:54:48,840
¡Qué niño!

481
00:54:48,845 --> 00:54:55,845
Oye Cristina ¿y si vamos unos cuantos?
¿A casa de Marcelo?

482
00:54:58,175 --> 00:55:03,044
¡Qué lugar! ¿Eres coleccionista de arte?
- No, soy un inversor.

483
00:55:03,049 --> 00:55:05,624
Aquí.

484
00:55:15,169 --> 00:55:19,449
nunca volveré a beber
en toda mi vida.

485
00:55:19,499 --> 00:55:22,324
no quiero jugar...

486
00:55:37,493 --> 00:55:40,815
¿Estás seguro de que no te echarás atrás?

487
00:55:41,491 --> 00:55:44,067
No si estás aquí.

488
00:55:47,030 --> 00:55:49,652
Eres maravilloso.

489
00:55:58,360 --> 00:56:01,101
Te amordazaré.

490
00:58:44,483 --> 00:58:46,685
¿Dónde estás?

491
00:58:46,690 --> 00:58:49,312
Aquí.

492
01:00:26,024 --> 01:00:29,352
Es raro.
Extraño.

493
01:00:29,357 --> 01:00:33,353
¿No íbamos a jugar todos?
- Olvídalo.

494
01:00:33,522 --> 01:00:37,349
¿Entonces qué?
¿Deberíamos ir a ver?

495
01:00:37,354 --> 01:00:40,177
Nos llamarán.

496
01:00:48,474 --> 01:00:51,015
Vamos...

497
01:01:20,627 --> 01:01:23,286
Me siento mareado.

498
01:02:25,602 --> 01:02:28,595
Lo lamento.
Lo digo en serio.

499
01:02:28,600 --> 01:02:31,306
Todo es culpa mía.

500
01:02:32,266 --> 01:02:35,633
Marcelo es mi mejor amigo.

501
01:02:36,597 --> 01:02:40,547
había estado pensando
sobre ello durante años.

502
01:02:44,135 --> 01:02:48,049
no tenía idea
Lo tomarías tan mal.

503
01:02:49,092 --> 01:02:51,752
Lo lamento.

504
01:02:51,757 --> 01:02:56,619
Eso no es todo.
Es sólo el colmo.

505
01:02:57,463 --> 01:02:59,916
Me siento inseguro.

506
01:02:59,921 --> 01:03:02,415
¿Inseguro? ¿Cómo?

507
01:03:02,420 --> 01:03:06,912
porque no soy el mismo
para ti nunca más.

508
01:03:06,917 --> 01:03:10,074
No quiero ser un niño.

509
01:03:13,248 --> 01:03:15,242
¿No lo ves?

510
01:03:15,247 --> 01:03:19,241
Si hubiera dicho que no, lo habrías hecho.
Me he acostado con Cristina.

511
01:03:19,246 --> 01:03:21,905
¿Importa?
- Mucho.

512
01:03:21,910 --> 01:03:26,984
¿Quieres arruinarlo todo?
- Escucha, me voy.

513
01:03:27,451 --> 01:03:29,903
¿Por qué no puedes entender?

514
01:03:29,908 --> 01:03:31,902
Sólo estoy seguro de...

515
01:03:31,907 --> 01:03:35,905
no querer ser niño
más.

516
01:04:02,561 --> 01:04:05,183
¿Tienes todo?

517
01:04:10,891 --> 01:04:13,513
¿La computadora también?

518
01:04:14,765 --> 01:04:17,590
Sí, es mío.

519
01:04:43,711 --> 01:04:48,076
<i>Nunca lo había planeado
sobre cometer incesto.</i>

520
01:04:49,042 --> 01:04:52,745
<i>Me gustó la idea de él.
quedándome la blusa.</i>

521
01:04:52,750 --> 01:04:56,912
<i>No sabía si lo estaba
partiendo para siempre.</i>

522
01:04:57,704 --> 01:05:03,859
<i>En realidad, ni siquiera lo sabía.
por qué me iba.</i>

523
01:05:04,078 --> 01:05:06,949
<i>Fue todo tan difícil...</i>

524
01:05:07,036 --> 01:05:09,862
<i>encontrar un apartamento...</i>

525
01:05:09,867 --> 01:05:11,861
<i>cuidando a Inés...</i>

526
01:05:11,866 --> 01:05:16,527
<i>llevándola a Pablo
y tener que verlo...</i>

527
01:05:17,697 --> 01:05:21,445
<i>No pensé
Podría soportarlo todo.</i>

528
01:05:21,862 --> 01:05:24,856
<i>Me sentí impotente
y solo...</i>

529
01:05:24,861 --> 01:05:27,483
<i>tan solo.</i>

530
01:07:47,136 --> 01:07:51,750
<i>No pude mirar
para otro Pablo, era absurdo.</i>

531
01:07:53,135 --> 01:07:56,966
<i>El sexo se convirtió
mi válvula de seguridad.</i>

532
01:07:58,133 --> 01:08:01,583
<i>Una noche vi diferente...</i>

533
01:08:01,588 --> 01:08:04,792
<i>tipo de película porno.</i>

534
01:08:05,128 --> 01:08:09,624
<i>Ver a dos hombres haciendo el amor
Me excitó muchísimo.</i>

535
01:08:11,001 --> 01:08:13,872
<i>Decidí hacerlo.</i>

536
01:10:37,942 --> 01:10:40,565
Un whisky, por favor.

537
01:10:52,394 --> 01:10:55,846
¿Bien?
¿Te gustan?

538
01:10:56,059 --> 01:10:59,843
¿Por qué?
¿Qué tiene de extraño eso?

539
01:11:00,724 --> 01:11:05,551
A los hombres les gustan las lesbianas y nadie.
piensa que es raro.

540
01:11:05,930 --> 01:11:09,677
¿Por qué no deberían gustarme los gays?

541
01:11:09,763 --> 01:11:13,380
Quieres decir que te gustaría
acostarse con ellos...

542
01:11:13,385 --> 01:11:15,712
y verlos hacerlo?

543
01:11:15,717 --> 01:11:17,712
Claro...

544
01:11:17,717 --> 01:11:20,507
No me importaría.

545
01:11:22,048 --> 01:11:26,210
¿Quieres que hable con ellos?
- ¿Lo harías?

546
01:11:40,875 --> 01:11:44,366
No tienes miedo, ¿verdad?

547
01:11:44,371 --> 01:11:47,532
¿Qué quieres que hagamos?

548
01:11:47,537 --> 01:11:50,493
No sé.
- Tú no...

549
01:11:51,036 --> 01:11:55,196
Escucha, puedo hacer cualquier cosa
con él tengo ganas.

550
01:11:55,201 --> 01:11:57,028
¿Te gusta él?

551
01:11:57,033 --> 01:11:59,236
Tócalo...

552
01:11:59,241 --> 01:12:01,699
Tócalo.

553
01:12:02,866 --> 01:12:05,441
Tócalo.

554
01:12:06,864 --> 01:12:10,184
¿Te gusta él?
Tócalo.

555
01:12:10,196 --> 01:12:12,819
Tócalo.

556
01:12:24,690 --> 01:12:28,806
¿Bien? ¿No vas a ir?
¿desnudarse?

557
01:12:33,351 --> 01:12:35,844
Mira...

558
01:12:35,894 --> 01:12:39,133
¿Ves? Esa es una chica.

559
01:12:39,515 --> 01:12:43,797
Ella no es mala.
¿Te gusta ella?

560
01:12:44,557 --> 01:12:47,630
¿Quieres que te coma el coño?

561
01:12:59,507 --> 01:13:01,999
Cómelo.

562
01:13:02,008 --> 01:13:04,663
Cómelo.

563
01:13:06,548 --> 01:13:08,168
Cómelo.

564
01:13:08,173 --> 01:13:10,830
Es todo tuyo.

565
01:13:15,670 --> 01:13:19,203
La vas a joder,
te guste o no.

566
01:13:19,208 --> 01:13:21,913
Vamos, ven aquí.

567
01:13:23,665 --> 01:13:26,372
Sentarse.

568
01:13:27,872 --> 01:13:30,614
¿Alguna vez te has tirado a una chica?

569
01:13:31,205 --> 01:13:34,324
Ya es hora
lo intentaste.

570
01:13:34,329 --> 01:13:37,322
Es muy fácil
Yo te ayudaré.

571
01:13:37,327 --> 01:13:39,950
Por favor, no...
- Arrodíllate.

572
01:13:41,989 --> 01:13:46,522
No me obligues a hacerlo.
- Arrodíllate, dije. Darse tono.

573
01:13:47,990 --> 01:13:50,150
Muy bien.

574
01:13:50,155 --> 01:13:52,316
Todo lo que tienes que hacer...

575
01:13:52,321 --> 01:13:55,606
es meterlo dentro...

576
01:13:55,860 --> 01:13:59,480
ella está esperando.
Yo te ayudaré.

577
01:13:59,485 --> 01:14:02,271
Puede que incluso te guste.

578
01:14:10,145 --> 01:14:12,141
Vamos, levanta el trasero.

579
01:14:12,146 --> 01:14:14,305
No seas egoísta, chico...

580
01:14:14,310 --> 01:14:16,306
ella también quiere un poco.

581
01:14:16,311 --> 01:14:18,931
¡No, no lo hagas!

582
01:14:19,641 --> 01:14:22,802
Relajarse. Lo haré.

583
01:14:22,807 --> 01:14:26,131
Ayúdame...
Ayúdame...

584
01:14:26,307 --> 01:14:29,463
No puedo. ¡Ayúdame!

585
01:14:33,846 --> 01:14:36,632
¿Te gusta?

586
01:15:06,957 --> 01:15:09,285
Ella ya vino.

587
01:15:09,290 --> 01:15:11,159
Vamos, otra vez.

588
01:15:11,164 --> 01:15:13,450
Vamos, Pablito,...

589
01:15:13,455 --> 01:15:15,948
hazla venir otra vez.

590
01:15:15,953 --> 01:15:17,615
Vamos.

591
01:15:17,620 --> 01:15:20,275
Vamos...

592
01:15:20,619 --> 01:15:24,110
Estoy aquí contigo. Vamos...

593
01:15:24,115 --> 01:15:27,235
Eso es todo, ahí lo tienes.

594
01:15:32,114 --> 01:15:35,978
Golpéala muy bien.
Dáselo a ella.

595
01:15:46,938 --> 01:15:49,598
Cuéntalo.

596
01:15:52,106 --> 01:15:54,100
¿Bueno?

597
01:15:54,105 --> 01:15:56,892
Voy a ducharme.

598
01:15:57,602 --> 01:16:00,308
Ya conoces la salida.

599
01:16:16,762 --> 01:16:20,253
<i>Me gustó ver a dos hombres
haciéndolo.</i>

600
01:16:20,258 --> 01:16:23,795
<i>A los hombres les gusta ver mujeres
joder.</i>

601
01:16:23,800 --> 01:16:26,837
<i>Las mujeres no me excitan.</i>

602
01:16:28,258 --> 01:16:31,125
<i>Me había sentido extrañamente feliz.</i>

603
01:16:31,130 --> 01:16:32,915
<i>Me sentí perdido...</i>

604
01:16:32,920 --> 01:16:35,993
<i>No sabía qué hacer.</i>

605
01:16:57,246 --> 01:17:00,072
<i>El solo hecho de llamarlos me emocionó.</i>

606
01:17:00,077 --> 01:17:03,400
Se trata del anuncio...

607
01:17:05,240 --> 01:17:10,232
<i>Entonces, yendo a un hotel
y mirándolos...</i>

608
01:17:10,237 --> 01:17:13,565
<i>mientras me tocaba.</i>

609
01:17:13,570 --> 01:17:15,774
<i>Conseguí lo que quería.</i>

610
01:17:15,779 --> 01:17:18,437
<i>No podía parar.</i>

611
01:17:20,069 --> 01:17:22,691
<i>Fue mi escape.</i>

612
01:17:22,732 --> 01:17:27,895
<i>Algunas personas comen
cuando se ponen nerviosos.</i>

613
01:17:27,900 --> 01:17:31,811
<i>Al menos, el sexo no
hacerte engordar.</i>

614
01:17:33,563 --> 01:17:37,928
<i>Me gustaba masturbarme
mientras los miraba.</i>

615
01:18:48,533 --> 01:18:52,027
Llama si te apetece.
- ¿Si me apetece?

616
01:18:52,032 --> 01:18:53,860
Si puedo.

617
01:18:53,865 --> 01:18:56,192
¿Qué quieres decir?

618
01:18:56,197 --> 01:18:59,524
No puedo gastar tanto todos los días.

619
01:18:59,529 --> 01:19:04,397
Si te gusta el sexo pervertido
y no puede permitírselo, hable con Remy.

620
01:19:04,402 --> 01:19:06,851
Siempre está en "Boy's".

621
01:19:06,856 --> 01:19:11,519
¿Quién es Remy?
- Él resolverá tu problema.

622
01:20:13,166 --> 01:20:14,826
¿Está Remy dentro?

623
01:20:14,831 --> 01:20:19,776
Lo comprobaré.
Remy, alguien quiere verte.

624
01:20:19,995 --> 01:20:22,571
Bueno.

625
01:20:23,828 --> 01:20:26,400
Adelante.

626
01:20:40,820 --> 01:20:42,813
¿Quién eres?
- Lulú.

627
01:20:42,818 --> 01:20:46,436
¿Eres Remy?
- Sí. Sentarse.

628
01:20:55,481 --> 01:20:57,809
Me dijeron que me ayudarías.

629
01:20:57,814 --> 01:21:00,473
Ayudo a mucha gente.

630
01:21:00,478 --> 01:21:03,137
Acércate, cariño.

631
01:21:04,145 --> 01:21:06,637
¿Necesitas masa?

632
01:21:09,684 --> 01:21:11,470
No exactamente.

633
01:21:11,475 --> 01:21:16,217
Déjame verte.
Retrocede un poco.

634
01:21:19,471 --> 01:21:22,343
Quítate la chaqueta.

635
01:21:53,333 --> 01:21:57,946
Debes hacer algo.
Lulu está en un viaje extraño.

636
01:21:57,997 --> 01:22:00,492
¿Qué hay de nuevo?

637
01:22:00,497 --> 01:22:04,575
Si, pero es serio.
esta vez.

638
01:22:05,327 --> 01:22:07,989
ella esta ocupada con
un chico...

639
01:22:07,994 --> 01:22:09,988
Remy.

640
01:22:09,993 --> 01:22:13,527
Tiene un bar gay
y lo usa como tapadera.

641
01:22:13,532 --> 01:22:15,651
Es un verdadero bastardo.

642
01:22:15,656 --> 01:22:18,984
Un proxeneta y ya ha cumplido condena.

643
01:22:18,989 --> 01:22:22,982
Le gusta SandM
con monstruos de fuera de la ciudad.

644
01:22:22,987 --> 01:22:25,976
Y me refiero a verdaderos monstruos.

645
01:22:25,985 --> 01:22:29,647
¿Le has dicho
sobre el chico?

646
01:22:29,652 --> 01:22:32,888
Ella no me escucha.

647
01:22:32,984 --> 01:22:38,187
O a mí. Ella ni siquiera quiere hablarme.

648
01:22:39,312 --> 01:22:42,301
Ella está loca por ti.

649
01:22:51,518 --> 01:22:54,302
Descubra más.

650
01:22:54,307 --> 01:22:56,763
¿Puede?

651
01:23:04,971 --> 01:23:07,298
Hola, ¿cómo te va?

652
01:23:07,303 --> 01:23:10,257
Gravemente.

653
01:23:10,468 --> 01:23:13,836
Quiero algo especial.

654
01:23:14,467 --> 01:23:17,294
Traje a este tipo conmigo.

655
01:23:17,299 --> 01:23:20,584
Tengo que impresionarlo.

656
01:23:22,296 --> 01:23:24,871
¿Alguien en mente?

657
01:23:24,962 --> 01:23:27,619
Creo que sí.

658
01:23:29,292 --> 01:23:35,493
Hay una chica bastante rara.
Creo que podría resultar muy buena.

659
01:23:37,291 --> 01:23:38,992
¿Lulú?

660
01:23:38,997 --> 01:23:44,115
Este es Rémy. ¿Cómo estás? tengo
algo que te pueda interesar.

661
01:23:44,120 --> 01:23:47,156
¿Todo bajo control?

662
01:23:48,828 --> 01:23:51,483
Un Borbón.

663
01:24:34,266 --> 01:24:38,098
realmente vas
para disfrutar esto.

664
01:25:17,915 --> 01:25:19,577
¿Quién eres?

665
01:25:19,582 --> 01:25:22,286
Remy me envió.

666
01:25:34,575 --> 01:25:37,281
¡Adelante!

667
01:25:41,073 --> 01:25:43,779
¿Quién es ella?

668
01:25:44,405 --> 01:25:47,111
Ven aquí.

669
01:25:47,902 --> 01:25:50,896
¿Cómo te llamas?
- Lulú.

670
01:25:50,901 --> 01:25:53,563
La conozco.

671
01:25:53,568 --> 01:25:57,018
Nos conocemos,
¿no?

672
01:25:59,733 --> 01:26:03,682
¿Dónde está el cliente?
- ¿Qué cliente?

673
01:26:04,231 --> 01:26:07,304
Eres nuevo aquí, ¿verdad?

674
01:26:58,084 --> 01:26:59,869
¿Te gusta?

675
01:26:59,874 --> 01:27:01,867
Tengo miedo.

676
01:27:01,872 --> 01:27:04,743
Nunca he estado aquí antes.

677
01:27:04,748 --> 01:27:06,864
Lo sé, no te preocupes.

678
01:27:06,869 --> 01:27:09,826
Lo pasaremos bien.

679
01:27:32,528 --> 01:27:35,103
¿Qué es eso?

680
01:27:48,518 --> 01:27:51,178
Vamos.

681
01:28:02,180 --> 01:28:04,840
¿Qué pasa?

682
01:28:05,681 --> 01:28:10,803
¿A dónde vamos?
- Al lado para ver al cliente.

683
01:28:13,011 --> 01:28:15,634
Beberse todo.

684
01:28:15,675 --> 01:28:20,087
no estoy bebiendo
y no voy a ninguna parte.

685
01:28:20,728 --> 01:28:24,639
tu irás
donde te lo digo.

686
01:28:31,224 --> 01:28:34,344
Relájate...
Relájate.

687
01:28:44,552 --> 01:28:46,713
¿Cómo te va, bruja?

688
01:28:46,718 --> 01:28:49,423
¿Sentirse capaz de?

689
01:28:58,046 --> 01:28:59,580
Apriétalo.

690
01:28:59,585 --> 01:29:02,244
No grites.

691
01:29:02,378 --> 01:29:05,034
¿Te gusta?

692
01:29:13,205 --> 01:29:15,910
Es todo para ti.

693
01:29:22,370 --> 01:29:25,110
Pongamos algo de música.

694
01:30:27,843 --> 01:30:33,628
Te va a gustar esto. Espera y verás,
Me rogarás por más.

695
01:30:34,007 --> 01:30:36,961
¡Te voy a follar bien!

696
01:30:41,669 --> 01:30:44,665
¿Qué es?
¿Por qué me llamaste?

697
01:30:44,670 --> 01:30:46,331
Lulú está al lado.

698
01:30:46,336 --> 01:30:48,330
Ella está en problemas.

699
01:30:48,335 --> 01:30:50,957
¡Te follaré!

700
01:30:51,997 --> 01:30:54,703
Lentamente...

701
01:30:55,998 --> 01:31:00,277
Te va a gustar...
Seguro que lo eres...

702
01:31:00,494 --> 01:31:04,776
Lo meteré dentro.
¡Adentro!

703
01:31:14,866 --> 01:31:18,149
Ponerse en marcha.
- Tengo miedo, Jimmy, de verdad.

704
01:31:18,154 --> 01:31:21,144
¡Deja de joder!

705
01:31:21,152 --> 01:31:24,109
Piensa en la masa.

706
01:31:53,639 --> 01:31:56,967
Si no estoy de vuelta
10 minutos, llama a la policía.

707
01:31:56,972 --> 01:32:01,087
Voy contigo.
- ¡No lo eres, maldita sea!

708
01:32:25,961 --> 01:32:28,996
¿Qué estás haciendo aquí?

709
01:33:10,443 --> 01:33:16,603
Deja, que aquí no hay nadie. esto es
mi casa y no te dejo entrar.

710
01:33:16,608 --> 01:33:20,760
Bien. solo dile a mi amigo
para salir aquí.

711
01:34:40,406 --> 01:34:45,899
¡Regresar! ¡Sal de mi casa!
- ¡Suéltame o te mato!

712
01:34:45,904 --> 01:34:48,107
¡Apágalo!

713
01:34:48,112 --> 01:34:50,398
¡Apaga la música!

714
01:34:50,403 --> 01:34:54,518
¿Qué carajo está pasando?
- Ve y mira.

715
01:34:57,897 --> 01:35:00,804
¿Qué carajo...?

716
01:35:01,565 --> 01:35:04,847
¡Maldita hada!
- ¡Déjalo ir!

717
01:35:06,896 --> 01:35:10,220
¡Vamos, maricón!

718
01:35:10,225 --> 01:35:12,884
¡Te mataré!

719
01:35:34,550 --> 01:35:37,126
Otro trago.

720
01:35:57,541 --> 01:35:59,703
¡Vas a matarlo!

721
01:35:59,708 --> 01:36:02,162
¡Basta!

722
01:36:03,537 --> 01:36:06,200
¡Basta!
¿Has perdido la cabeza?

723
01:36:06,205 --> 01:36:08,199
¡Vas a matarlo!

724
01:36:08,204 --> 01:36:11,026
¡Lo estás matando!

725
01:36:23,530 --> 01:36:26,733
¡Policía!
¡Vamos!

726
01:36:26,738 --> 01:36:28,355
¡Contra la pared!

727
01:36:28,360 --> 01:36:31,815
¡Déjalo ir!
- ¡Tranquilo, bastardo!

728
01:36:44,188 --> 01:36:46,596
No puedes entrar.

729
01:36:59,516 --> 01:37:01,675
Retrocede.

730
01:37:01,680 --> 01:37:05,134
Te amo.
- Retrocede.

731
01:37:09,846 --> 01:37:12,586
Ayúdame...

732
01:37:15,383 --> 01:37:18,090
¡Ayúdame!

733
01:37:27,669 --> 01:37:32,038
Te amo.
Siempre he sido feliz...

734
01:37:32,043 --> 01:37:36,408
Pablo, te necesito.
Te necesito.

735
01:37:37,834 --> 01:37:42,613
¡Ayúdame!




